我们先来比较一下这两类的优缺点。
双语类:比较适合学生,尤其是英语水平不是很高的学生。 此类应用一般具有查词、生词书籍等功能,比较适合词汇量尚处于积累期的学生。 缺点是由于翻译费时费力,所以新闻不是那么及时,一般都是热点新闻的翻译。
纯英文:优点是及时,缺点是没有查词、没有词汇书、没有翻译(高手请无视)。 因此,更适合英语水平较高的人阅读。
您可以根据自己的英语水平和兴趣爱好选择申请。 下面简单介绍一下我用过的一些:
1.双语组:
这个软件是我现在一直在用的。 贴近日常生活,双语对比非常方便。
特征:
1.可以分类阅读,包括当前热点新闻(类似于今日头条,对于我这样的学习困难的人来说是个好消息,新闻都是有趣的热门话题); 来源均为权威外文新闻网站:BBC、CNN、雅虎新闻、美国新闻网等,新闻质量有保证。 我最喜欢的是它的选题更符合中国国情,这是其他外媒旗下的新闻软件所不具备的。
2.新闻界面简洁易读,双语/英文模式可切换,方便对比;
3.每篇文章都有难度标记。 读取后即可测量速度。 阅读结果会被添加到排行榜中与其他人进行比较,可以起到很好的监督作用。 VIP还可以选择分级阅读,从小学到大专4、8。等等;
4.可以查单词、添加新词汇书、收藏文章。 比新闻等方便多了,更有利于学习和复习。
我以前用过这个,但现在不用了。 特点: 1、还具有查词、词汇书等功能; 2.每篇文章都有听力功能。 缺点:只有BBC的文章,每天的更新太少,大概只有两三篇。 可以说,这是一款更注重听力练习而不是新闻的软件。 英文头条基本上每天都能稳定推送10到20条热点新闻,所以经过比较,我最终选择了英文头条。
2.纯英文:
我已经使用这个软件有一段时间了。 它是雅虎旗下的新闻客户端。 它真的很漂亮,并且有一个高质量的界面。 这是一个强大的炫耀工具。 贴几张图大家感受一下:
特征:
1.界面清新简洁,颜值非常高。
2.您已阅读的文章编号将会以颜色标记,您已阅读的文章也会以颜色记录在文章列表的末尾。
3、每天更新约8篇精选文章和十余篇扩展文章,更新量与英文头条相似。
4.没有词搜索,没有翻译,没有收藏(这真是我的遗憾,看到好文章我手痒痒的)
个人感受:新闻的选题比较国际化,所以我个人认为不如英文头条那么贴近生活和中国国情。
一款类似于News的新闻软件,但又不像News那么简单。 我用的不多,所以简单贴两张图给大家看看:
特点:界面美观,交互设计好; 分类全面细致,涵盖领域广泛。 大媒体下的应用有优势。 个人还是比较喜欢News的精选文章,适合忙碌的人和懒人; 可根据个人设置设置推送新闻,推送服务更全面。
缺点:也没有查词和翻译; 不知道是网络问题还是个人手机问题,有时新闻加载不出来。
粗略总结一下:
目前,我最常使用的应用程序是英文今日头条应用程序。 是一款比较适合学习的新闻软件,新闻也比较符合国内实际。 News 和 The 是纯新闻应用,包含更多国际新闻。 当我的英语水平提高时我可能会考虑使用它们。
写出硬字并不容易。 如果你看完了,请点个赞吧~这是答主第一个花了不少功夫的答案!